Sonntag, 24. Februar 2008

Griechischer Käsemythos/ Greek Cheese Myth

Soft and smooth,
like bathing in the sun of the Aegean sea,
is the taste from the Greek cheese myth.


Weich und geschmeidig,
Wie Baden in der Sonne der Ägäis,
ist der Geschmack des griechischen Käsemythos.


No, I did not invent that. I couldn't possibly invent such lines. It's the description on the Pejoy sticks, a candy. A search for "greek cheese myth" on Google doesn't yield too many clues on any Greek myth figuring a cheese. Luckily, the candy has not Feta taste, but a slight hint of Cheese cake, not too bad actually.

Nein, diese Zeilen habe ich nicht geschrieben, solch ein Poet bin ich nicht. Es ist die Beschreibung auf Pejoy Sticks, eine Art süßer Salzstangen, ohne Salz. Auch Google liefert nicht zu viele Hinweise auf griechische Mythen in denen Käse eine wichtige Rolle spielt. Glücklicherweise schmecken die Sticks nicht nach Feta, sondern nach Käsekuchen. Ganz lecker eigentlich.

Greek Cheese Myth

1 comments:

  1. Käsekuchen mit Fetageschmack,..
    naja, vielleicht sollte man es mal probieren ??

    AntwortenLöschen